販売・マーケティング関連

海外向けの販売・マーケティング活動に使用される販促資料・製品カタログ、製品マニュアル、Webサイトなど、幅広い翻訳を取り扱っています。内容は企業向けの文書から現地の一般消費者向けまで多種多様であり、場合によっては、希少な言語を扱うこともあります。また、訪日観光客を対象にしたインバウンド資料などの翻訳需要も高まっています。販売・マーケティング活動に使用される文書は伝わりやすさや表現面での配慮が最も必要となります。翻訳センターでは、お客様が求める表現を細部にいたるまで確認した上で、翻訳作業を進めています。納期も考慮しながら案件毎に最も理想的な工程を組む必要があるときにこそ、翻訳センターにご相談ください。